[ 호칭(號稱) 및 관계(關係) ]  

                    ▣ 친가호칭(親家稱號)        ▣ 시가호칭(媤家稱號)        ▣ 처가호칭(妻家稱號)
                    ▣ 여식가호칭(女息家呼稱)  ▣ 자매가호칭(姉妹家呼稱)  ▣ 외가호칭(外家稱號)
                    ▣ 고모가호칭(姑母家稱號)  ▣ 이모가호칭(姨母家稱號)  ▣ 사돈간칭호(査頓間稱號)
                    ▣ 별기친속(別記親屬)        ▣ 별기인친(別記姻親)        ▣ 족척간호칭(族戚間呼稱)
                    ▣ 종인간호칭(宗人間呼稱)

 ▣ 친가호칭(親家稱號)  

관계 수 촌수 寸數	내가 부를 때 칭호 稱號	내가 남에게 말할 때 기지친속 己之親屬	내가 나를 말할 때 친속자칭 親屬自稱	칭호의 이유 연유 緣由	남의 가족을 말할 때 인지친속 人之親屬
1촌	아버지	부친, 가친, 엄친 父親, 家親, 嚴親	아버지 父	나를 낳아 주신 어른	존대인 尊大人
1촌	어머니	모친, 자친 母親, 慈親	어머니 母	나를 낳아 주신 어른	자당, 훤당 慈堂, 萱堂

부모양친(父母兩親, 부모 모두)이 생존(生存)하면 구경하(具慶下)

모친(母親, 어머니)만 별세(別世, 돌아가심)하면 엄시하(嚴侍下)

부친(父親, 아버지)만 별세(別世, 돌아가심)하면 자시하(慈侍下)

양친(兩親, 부모)이 다 별세(別世)하면 영감하(永感下)라 합니다.

나의 부친 별세 후(父親別世後) 아버지를 선친(先親), 선인(先人) 또는 선고(先考)라 합니다.

나의 모친 별세 후(母親別世後)는 선비라 합니다.

남의 부친 별세 후(父親別世後)는 선부군(先府君), 선대인(先大人)이라 합니다.

남의 모친 별세 후(母親別世後)는 선부인(先夫人), 선자당(先慈堂)이라 합니다.

 

관계 수 촌수 寸數	내가 부를 때 칭호 稱號	내가 남에게 말할 때 기지친속 己之親屬	내가 나를 말할 때 친속자칭 親屬自稱	칭호의 이유 연유 緣由	남의 가족을 말할 때 인지친속 人之親屬
1촌	할아버지	조부 祖父	조부 祖父	아버지의 아버지	왕존장 王尊丈
1촌	할머니	조모 祖母	조모 祖母	아버지의어머니	왕대부인 王大夫人
1촌	증조할아버지	증조부 曾祖父	증조부 曾祖父	아버지의 할아버지
1촌	증조할머니	증조모 曾祖母	증조모 曾祖母	아버지의 할머니
1촌	고조할아버지	고조부 高祖父	고조부 高祖父	할아버지의 할아버지
1촌	고조할머니	고조모 高祖母	고조모 高祖母	할아버지의 할머니

고조할아버지 이상(以上)은 오대조(五代祖), 육대조(六代祖), 칠대조(七代祖)로 괴어 올림.

고조제사시(高祖祭祀時) 축(祝)에는 고조고(高祖考)라 쓰고 손(孫)은 현손(玄孫)으로 씀.

 

관계 수 촌수 寸數	내가 부를 때 칭호 稱號	내가 남에게 말할 때 기지친속 己之親屬	내가 나를 말할 때 친속자칭 親屬自稱	칭호의 이유 연유 緣由	남의 가족을 말할 때 인지친속 人之親屬
1촌	아들	가아, 돈아 家兒,豚兒	소자 小子	내가 낳은 자식	賢胤,胤玉
	며느리	자부 子婦		아들의 처	자부 子婦
1촌	딸	여식, 여야 女息, 女阿	여식 女息	내가 낳은 딸	영애 令愛
1촌	손자	손자 孫子	손 孫	아들의 아들	영손 令孫
1촌	손녀	손녀 孫女	손녀 孫女	아들의딸
2촌	맏형	백형, 사백 伯兄, 舍伯	형 兄	형제간	영백씨 令伯氏
	맏형수	형수 兄嫂		맞형의 처
2촌	둘째형	중형 仲兄	이형 二兄	형제간	영중씨 令仲氏
	둘째형수	둘째형수		둘째형의 처
2촌	셋째형	숙형 叔兄	삼형 三兄	형제간	영숙씨 令叔氏
	셋째형수	셋째형수		셋째형의 처
2촌	아우	아제 阿弟	사제 舍弟	형제간	영계위 令季位
	제수	제수 弟嫂		동생의 처

누나 : 나 보다 먼저 난 아버지의 딸, 누나, 여형제 남매, 영씨(令氏)

누이 : 나 보다 뒤에 난 아버지의 딸,  ㅇ실(室)이, 여형제 남매, 영매씨(令妹氏)

 

8촌(八寸)까지는 유복내(有服內)라 하고 9촌(九寸)부터는 복(服)이 없으므로 면복(免服)이라 합니다.

9촌(九寸)이 넘으면 족형(族兄), 족숙(族叔)이라 하며 본인(本人)에 대해서는 택호(宅號)를 부쳐 아무아제, 아무형이라 부릅니다.

 ▣ 시가호칭(媤家稱號)  

내가 부를 때 칭호 稱號	내가 남에게 말할 때 기지친속 己之親屬	내가 나를 말할 때 친속자칭 親屬自稱	칭호의 이유 연유 緣由	남의 가족을 말할 때 인지친속 人之親屬
아버님	시부 媤父	시아버지	남편의 아버지
어머님	시모 媤母	시어머니	남편의 어머니
아주버님	시숙 媤叔		남편의 형
형님, 새댁	동서 同棲		남편의 형의 처
되렴, 아지벰	시동생 媤同生	시동생	남편의 남동생
형님, 아가씨	시자매 媤姉妹	시누이	남편의 여형제
맏아버님	시백부 媤伯父	시백부 媤伯父	남편의 맏아버지
맏어머님	시백모 媤伯母	시백모 媤伯母	남편의 맏어머니
끝아버님	시숙부 媤叔父	시숙부 媤叔父	남편의 끝아버지
끝어머님	시숙모 媤叔母	시숙모 媤叔母	남편의 끝어머니
**아주버님	시종숙부 媤從叔父	시종숙부 媤從叔父	남편의 오촌
**아주머님	시종숙모 媤從叔母	시종숙모 媤從叔母	남편의 오촌의 처

 

시고모(媤姑母) : ㅇㅇ아주머님(ㅇㅇ는 택호가 아니고 시집 마을이름)

시사촌형(媤四寸兄)은 시종숙(媤從叔)이지 종시숙이 아닙니다.

 ▣ 외가호칭(外家稱號)  

관계 수 촌수 寸數	내가 부를 때 칭호 稱號	내가 남에게 말할 때 기지친속 己之親屬	내가 나를 말할 때 친속자칭 親屬自稱	칭호의 이유 연유 緣由	남의 가족을 말할 때 인지친속 人之親屬
	외할아버지	외조 外祖	외옹 外翁	어머니의 아버지	존외왕부 尊外王父
	외할머니	외조모 外祖母	외조모 外祖母	어머니의 어머니
3촌	외아제	외삼촌 外三寸	구 舅	외조부의 아들
	외아주머니	외숙모 外叔母		외조부의 며느리
4촌	외사촌	내종형, 내종제 內從兄, 內從弟		외삼촌의 아들
4촌	외종자매	외종자, 외종매 外從姉, 外從妹		외삼촌의 딸
	외종수	외종수 外從嫂		외삼촌의 며느리
5촌	외오촌	외종숙 外從叔		어머니의 사촌
6촌	외육촌	외재종형제 外再從兄弟		어머니의 사촌아들
	진외가	진외가 陳外家		아버지의 외가
	증외가	증외가 曾外家		할아버지의 외가
	고외가	고외가 高外家		증조할아버지의 외가
	시외가	시외가 媤外家		남편의 외가
	외외가	외외가 外外家		어머니의 외가

 ▣ 고모가호칭(姑母家稱號)  

관계 수 촌수 寸數	내가 부를 때 칭호 稱號	내가 남에게 말할 때 기지친속 己之親屬	내가 나를 말할 때 친속자칭 親屬自稱	칭호의 이유 연유 緣由	남의 가족을 말할 때 인지친속 人之親屬
3촌	고모	고모 姑母	고모 姑母	아버지의 자매
	고모부	고모부 姑母夫	인말 姻末	고모의 남편
4촌	고종사촌	고종형, 고종제 姑從兄, 姑從弟	표종형, 표종제 表從兄, 表從弟	고모의 아들
	고종수	고종수 姑從嫂		고모의 며느리
5촌	종고모	종고모자매 從姑母姉妹	종고모 從姑母	아버지의 사촌
7촌	재종고모	재종고모자매 再從姑母姉妹		아버지의 육촌
	존고모	존고모 尊姑母		아버지의 고모

고모(姑母)의 부름말은 ㅇㅇ아주머니

고모부(姑母夫)의 부름말은 ㅇㅇ새아제

존고모(尊姑母)의 부름말은 ㅇㅇ할머니

존고모부(尊姑母夫)의 부름말은 ㅇㅇ새할아버지

고종사촌형(姑從四寸兄)이 외종형(外從兄, 표종)이고, 외사촌형(外四寸兄)이 내종형(內從兄)임.

남자의 경우 고종(姑從)의 며느리에게는 "나 ~습니다"라는 삼가말을 사용해야 됩니다.

 ▣ 이모가호칭(姨母家稱號)  

내가 부를 때 칭호 稱號	내가 남에게 말할 때 기지친속 己之親屬	내가 나를 말할 때 친속자칭 親屬自稱	칭호의 이유 연유 緣由	남의 가족을 말할 때 인지친속 人之親屬
이모	이모 姨母	이모 姨母	어머니의 여형제
이모부	이모부, 종모부 姨母夫, 從母夫	인말 姻末	이모의 남편
이종사촌	이종형, 이종제 姨從兄, 姨從弟	이형, 이제 姨兄, 姨弟	이모의 아들
이종수	이종수 姨從嫂		이모의 며느리
이종질	이종질 姨從姪	이종질 姨從姪	이종형제의 아들
종이종	종이종 從姨從		어머니의 여사촌의 아들
존이종	존이종 尊姨從		아버지의 이종

 ▣ 처가호칭(妻家稱號)  

내가 부를 때 칭호 稱號	내가 남에게 말할 때 기지친속 己之親屬	내가 나를 말할 때 친속자칭 親屬自稱	칭호의 이유 연유 緣由	남의 가족을 말할 때 인지친속 人之親屬
장인	장인 丈人		처의 아버지	존악장 尊岳丈
장모	장모 丈母		처의 어머니
처남	처남 妻男	부제 婦弟	처의 남형제
처남댁	처남댁 妻男宅		처의 남형제의 처
처형,처제	처형, 처제 妻兄, 妻弟		처의 여형제
동서	동서 同緖	아제 阿弟	처의 여형제의 남편
처질	처질 妻姪	부질 婦姪	처의 친정조카
처질부	처질부 妻姪婦		처의 친정조카의 처
처삼촌	처삼촌 妻三寸	인말 姻末	처의 친정삼촌
처사촌	처사촌 妻四寸	부종제 婦從弟	처의 친정사촌

 

처가(妻家)에는 귀(貴)한 손(손님)의 대접(待接)을 받기에 취객(娶客)의 예절(禮節)을 갖추어야 되므로 특히 말하기에 신경(神經)을 써야합니다.

장인(丈人), 장모(丈母)에게 데릴사위로 장가간 경우(境遇)가 아니면 절대 아버님, 어머님이란 부름말을 사용(使用)해선 아니되고, 그렇게 할 경우에는 자신(自身) 및 자식(子息)의 성(姓)도 장인(丈人)의 성을 따름이 옳을 것입니다.

처남(妻男), 동서(同緖)에게는 절대로 형(兄)님이라는 부름말을 사용(使用)해서는 않됩니다.

처(妻)에게는 자기 보다 여덟살 이상(以上)이 되는 경우(境遇) "하소"말을 하고 여덟살까지는 "하게말"을 사용해야하며, "~습니다"라는 말을 하지 않는 것이 원칙(原則)입니다.

처당여자(妻黨女子, 처가집 가족의 여자)들 가운데 장모급(丈母給)과 그 위급(上級)인 장조모(丈祖母)급에서는 "예, 저 ~습니다"말인 공경(恭敬)말을 사용(使用)해야 되고, 그 아래에 든 여자(女子)들에게는 모두 "예, 내 ~습니다"말인 삼가말을 사용해야 됩니다. 특히 처제, 처남딸, 처남며느리, 처남손녀, 처남손부에게 "해라"말을 사용하는 경우를 연속극에서 보는데 이는 잘못된 경우라 생각됩니다.

처숙모(妻叔母)되는 사람은 질(姪, 조카)에게 "나 ~습니다"라는 삼가말을 사용해야 됩니다.

 ▣ 자매가호칭(姉妹家呼稱)  

내가 부를 때 칭호 稱號	내가 남에게 말할 때 기지친속 己之親屬	내가 나를 말할 때 친속자칭 親屬自稱	칭호의 이유 연유 緣由	남의 가족을 말할 때 인지친속 人之親屬
누나	자씨 姉氏	누나	아버지의 딸	영매씨 令姉氏
자형	자형 姉兄	인제 姻弟	아버지의 사위
매부	매부 妹夫	인제 姻弟	아버지의 사위
누이동생	매씨 妹氏	남편성을 따라 ㅇㅇ실	아버지의 딸	영매씨 令妹氏
생질	생질 甥姪	생질 甥姪	자매의 아들	현생군 賢甥君
생질부	생질부 甥姪婦	생질부 甥姪婦	자매의 며느리

 

자형의 부름말은 새형입니다.

매부의 부름말은 ㅇ서방입니다.

 ▣ 여식가호칭(女息家呼稱)  

내가 부를 때 칭호 稱號	내가 남에게 말할 때 기지친속 己之親屬	내가 나를 말할 때 친속자칭 親屬自稱	칭호의 이유 연유 緣由	남의 가족을 말할 때 인지친속 人之親屬
여식	여식, 여아 女息, 女阿	여식 女息	내가 낳은 딸
사위	천군	외생 外甥	딸의 남편
외손자	외손자 外孫子	외손 外孫	딸의 아들
외손부	외손부 外孫婦	외손부 外孫婦	딸의 며느리

 ▣ 족척간호칭(族戚 間呼稱 )  

부르는 말 칭호 稱號	상대를 높여 부르는 말 존행자칭 尊行自稱	자신을 낮추어 칭할 때 비행자친 卑行自稱
족 族	족종, 족인 族從, 族人	족제, 족질, 족손 族弟, 族姪, 族孫
척 戚	척종, 척인 戚從, 戚人	척제, 척질, 척손 戚弟, 戚姪, 戚孫

 

족척(族戚) : 같은 성이나 다른 성의 겨례붙이

족(族) : 한 조상에서 갈라져 나온 같은 혈통의 무리

척(戚) : 친족이 아닌 겨레붙이의 관계, 곧 고종(姑從), 내종(內從), 외종(外從) 등의 관계

 

 

 ▣ 종인간호칭(宗人間呼稱)  

부르는 말 칭호 稱號	상대를 높여 부를 때 존귀자칭 尊貴自稱	자신을 낮추어 말할 때 비유자칭 卑幼自稱	동등할 경우의 말할 때 평등자칭 平等自稱
종인	종인, 종말 宗人, 宗末	종하생 宗下生	종제 宗弟

종인(宗人) : 한 겨레붙이 가운데 촌수가 먼 일가, 동족의 사람

 ▣ 사돈간칭호(査頓間稱號)  

부르는 말 칭호 稱號	나를 말할 때 인친자칭 姻親自稱	칭호의 이유 연유 緣由	어린사람에게 자신을 말할 때 연유자칭 年幼自稱
사돈 査頓	사제 査弟	며느리의 아버지 딸의 시아버지	첨소제, 첨시생
사부인 査夫人		사돈의 처
사장 査丈		사돈의 아버지
노사장 老査丈		사돈의 할아버지
사하생 査下生	사하생 査下生	사돈의 아들	사하생 査下生

 ▣ 별기친속(別記親屬)  

외조(外祖), 외손(外孫), 외삼촌(外三寸), 생질(甥姪), 처부(妻父), 서(壻, 사위), 외사촌(外四寸), 고종사촌(姑從四寸) : 이상은 비록 이성(異姓, 성이 다름)이나 친속(親屬, 친척에 속합니다)이라 칭(稱)합니다.

 ▣ 별기인친(別記姻親)  

사돈(査頓), 고모부(姑母夫), 종모부(從母夫, 이모의 남편), 처삼촌(妻三寸), 이질(姨姪), 처질(妻姪), 처형(妻兄), 처제(妻弟), 자부(姉夫), 매부(妹夫), 동서(同緖), 질서(姪緖) : 이상은 비록 근친(近親, 가까운 친척)하나 인친(姻親, 인애人愛, 결혼관계에 의하여 성립)이라 칭(稱) 합니다.

 (출처:경주최씨 다천부군파)